Bethesda continues to roll out updates for Fallout 76, despite the game’s troubled launch, in hopes of turning things around and giving players a reason to return to the wasteland….