PlayerUnknown’s Battlegrounds may be hanging out in the shadow of Epic Games’ battle royale title Fortnite, but that hasn’t stopped the developers from wanting to improve the experience for players….