Overwatch’s healer extraordinaire is getting overhauled by Blizzard developers in the coming future. The game’s director Jeff Kaplan appeared in the latest developer update to give fans a taste of…