Bethesda has been doing what they can to keep players coming back to the West Virginia wasteland in Fallout 76 since launch. Granted, the release of the title was a…