Once again, more games have arrived in a backwards compatibility update for Xbox One. If you’re unfamiliar with the program, the backwards compatibility list is comprised of Xbox 360 titles…